Animals

38 phrases · Dutch with romanization, English and audio

  1. de hond

    Dog

    Usage

    "Ik ben gebeten door een hond" — a dog bit me. Dutch cafés and restaurants often allow dogs; ask "mogen honden hier naar binnen?"

  2. de kat

    Cat

    Usage

    The affectionate word is "de poes". Amsterdam has De Poezenboot, a cat shelter on a canal barge. If you react, say "ik ben allergisch voor katten"

  3. de vogel

    Bird

    Usage

    The general word. The Dutch polders and wetlands are famous for migrating birds; birdwatching is "vogels kijken"

  4. de vis

    Fish

    Usage

    Live fish and the dish share the word. "Ik ben allergisch voor vis" for an allergy. The street-stall raw herring, "de haring", is the national snack — held by the tail and eaten from above

  5. het paard

    Horse

    Usage

    The Netherlands is a horse country and they graze all over the polders. Rugged-up horses in winter fields are a familiar Dutch sight

  6. de koe

    Cow

    Usage

    The black-and-white Holstein is the emblem of the Dutch landscape, out on every polder pasture. Milk is "de melk" and cheese "de kaas". The plural is "de koeien"

  7. het varken

    Pig

    Usage

    Pork is "het varkensvlees"; "ik eet geen varkensvlees" says you avoid it. Said of a person "varken" is an insult, so keep it for the animal

  8. de kip

    Chicken

    Usage

    Dutch uses one word for the live bird and the meat, so "kip" on a menu is chicken

  9. de eend

    Duck

    Usage

    All over the canals of Amsterdam and Utrecht. Cities ask people not to feed them bread — it is bad for the water and for the birds

  10. de geit

    Goat

    Usage

    A fixture of the city farm, "de kinderboerderij". Goat cheese is "de geitenkaas"

  11. het schaap

    Sheep

    Usage

    Grazed on the dijks to keep the grass down — a very Dutch sight, and the sheep of Texel are famous. The plural is "de schapen"

  12. de ezel

    Donkey

    Usage

    Common at city farms. Said of a person "ezel" means stupid, so keep it for the animal

  13. de vos

    Fox

    Usage

    Common in the coastal dunes and nature reserves, and increasingly on the edge of towns. Usually glimpsed at dawn or dusk

  14. de egel

    Hedgehog

    Usage

    A nocturnal garden and park animal, and a protected species here. Gardeners cut hedgehog gaps in their fences, an "egelsnelweg" — a hedgehog motorway

  15. het wild zwijn

    Wild boar

    Usage

    Lives in the woods of the Veluwe. A hazard on roads at night and never to be approached — the national park has hides for watching them safely

  16. het hert

    Deer

    Usage

    Seen in the Hoge Veluwe national park and at the Oostvaardersplassen. In the autumn rut, "de bronst", people go out specially to hear them roar

  17. de ooievaar

    Stork

    Usage

    Once gone from the Netherlands and now reintroduced, nesting on poles and purpose-built platforms across the polders. Here too it is the bird that brings babies

  18. de zwaan

    Swan

    Usage

    On the canals and lakes all year. They are big and strong and will see you off if they have cygnets, so keep your distance. The plural is "de zwanen"

  19. de reiger

    Heron

    Usage

    Famously unbothered on Amsterdam's canal sides and in its markets, sometimes waiting beside a fishmonger's stall. A wild bird entirely at home in the Dutch city

  20. de meeuw

    Seagull

    Usage

    Not only at Scheveningen and the coast but well inland too. They will go for food on an outdoor table, so watch your plate

  21. de duif

    Pigeon

    Usage

    In every square and station. The plural is "de duiven"

  22. de eekhoorn

    Squirrel

    Usage

    The red squirrel of Dutch woods and parks. Unlike Britain, the Netherlands has almost no grey squirrels

  23. het konijn

    Rabbit

    Usage

    Wild rabbits are everywhere in the coastal dunes, and they are a common pet too

  24. de muis

    Mouse

    Usage

    In a hotel: "er zit een muis in de kamer". The plural is "de muizen"

  25. de rat

    Rat

    Usage

    Along the canals and around stations. Like English, Dutch separates the mouse from the rat

  26. de vleermuis

    Bat

    Usage

    Out over the canals at dusk in summer. They eat the mosquitoes, but never handle one

  27. de slang

    Snake

    Usage

    The only venomous snake here is the adder ("de adder"), and only in a few heathland areas of the Veluwe and Drenthe. You will not meet one in town

  28. de hagedis

    Lizard

    Usage

    The small lizard basking on dunes and heathland, and quite harmless

  29. de kikker

    Frog

    Usage

    Everywhere in the ditches and ponds, and loud on spring nights. The squat toad is a separate word, "de pad"

  30. de mug

    Mosquito

    Usage

    "Er zijn muggen" — there are mosquitoes; repellent is "de muggenspray". With water everywhere, summer evenings are lively. A bite is "de muggenbeet"

  31. de vlieg

    Fly

    Usage

    For flies landing on food at an outdoor table: "er zit een vlieg"

  32. de bij

    Bee

    Usage

    If you are allergic, say "ik ben allergisch voor bijensteken". Honey is "de honing"

  33. de wesp

    Wasp

    Usage

    Late summer brings them to your drink and anything sweet on a terrace — exactly the season for pancakes and ice cream outdoors. Never approach a nest

  34. de mier

    Ant

    Usage

    "Er lopen mieren in de kamer" if they get into your room. The plural is "de mieren"

  35. de kakkerlak

    Cockroach

    Usage

    Tell reception "er zit een kakkerlak in de kamer". The Dutch climate keeps them mostly indoors

  36. de spin

    Spider

    Usage

    All Dutch spiders are harmless. In autumn the big ones come indoors

  37. de teek

    Tick

    Usage

    Dutch nature reserves post warnings about Lyme disease, "de ziekte van Lyme". Check yourself after walking through grass or woodland. If bitten, say "ik ben gebeten door een teek" — and see a doctor if a ring-shaped rash appears

  38. de kwal

    Jellyfish

    Usage

    Washed up on North Sea beaches in summer. Most Dutch species do not sting, but some do, so do not pick them up. If stung, say "ik ben gestoken door een kwal"

More Dutch phrases

Browse all TravelPhrases languages