Shopping

11 phrases · Dutch with romanization, English and audio

  1. Hoeveel kost dit?

    How much does this cost?

    Usage

    Basic phrase for asking the price of an item

    Grammar Note

    "Wat kost dit?" is an alternative. "Dat" replaces "dit" for something further away

  2. Kunt u een korting geven?

    Can you give a discount?

    Usage

    Politely negotiating for a discount at a market or shop

    Grammar Note

    "Korting" means shortening/reduction. "Heeft u kortingen?" asks if there are any discounts

  3. Mag ik dit passen?

    May I try this on?

    Usage

    Asking to try on clothing before purchasing

    Grammar Note

    "Passen" means both to try on and to fit. "Staat mij dit?" means "Does this suit me?"

  4. Heeft u dit in een andere maat?

    Do you have this in a different size?

    Usage

    Requesting a different size when clothing doesn't fit

    Grammar Note

    "Maat" means size and also "mate/buddy" in slang. Use "kleine" (small) or "grote" (large) maat

  5. Ik neem dit

    I'll take this

    Usage

    Telling the shop assistant you will purchase the item

    Grammar Note

    "Nemen" means to take. "Ik koop dit" (I buy this) is also commonly used

  6. Accepteert u creditcards?

    Do you accept credit cards?

    Usage

    Asking if the store accepts credit card payment

    Grammar Note

    In Netherlands, "pinnen" (debit/PIN payment) is dominant. "Pinnen kan?" means can I pay by PIN?

  7. Kunt u het inpakken als cadeau?

    Can you wrap it as a gift?

    Usage

    Requesting gift wrapping for a purchase

    Grammar Note

    "Cadeau" is a French loanword. "Inpakken" is a separable verb meaning to wrap up

  8. Waar is de markt?

    Where is the market?

    Usage

    Asking for directions to the market, like the Albert Cuyp market in Amsterdam

    Grammar Note

    "Markt" also means the town square market. The Albert Cuypmarkt is Amsterdam's famous market

  9. Heeft u iets goedkopers?

    Do you have something cheaper?

    Usage

    Looking for a more budget-friendly option when shopping

    Grammar Note

    "Goedkoop" means cheap; "goedkopers" is the comparative. Both forms of "hebben" work here

  10. Mag ik een bonnetje?

    May I have a receipt?

    Usage

    Asking for a receipt after making a purchase

    Grammar Note

    "Bonnetje" is the diminutive of "bon". "Kassabon" (cash register receipt) is also used

  11. Ik heb geen bonnetje nodig.

    I don't need a receipt

    Usage

    Decline the printed slip at the till

    Grammar Note

    "To need" is the split expression "nodig hebben", with "nodig" at the end of the clause. A noun that would take an indefinite article is negated with "geen", not "niet"

More Dutch phrases

Browse all TravelPhrases languages